How a tight tax set-aside forced Dalton to rebuild his system for handling freelance income, and why just knowing the savings rule wasn't enough.