Dalton Johnson explains how he directs subjects toward genuine emotion rather than a posed expression, using task-based direction and conversation.